Sugar Apple Fairy Tale

Año: 2012

Autor: Mikawa Mari

Artista: Yukimura Alto

Género: Aventura, Comedia, Fantasia, Romance, Shoujo

Scanlation:

El reino de Highland, un país donde las hadas son esclavos de los seres humanos, Ann Halford una simple artesana que hace dulces, decide comprar uno, con el fin de llegar de la Feria del caramelo que se celebra una vez al año, para lograr el título de Silver Sugar Master.

Descargas:

Sugar Apple Fairytale

Capítulo 1

Capítulo 2 

Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5

Lectura Online: Submanga

Crayon Days

Sinopsis:

Nashima le encanta dibujar, y quiere crear algo especial. Por esta razón, decide asistir a una escuela de arte famosas, donde hará un encuentro que cambiará su vida.

Título: Crayon días

Autor: Chiba Kozue

Estado: 2 Volúmenes (en curso)

Género: Shoujo, Comedia, Vida Escolar

Scanlation:
Dimichan Scans

Traductora al italiano: Kleer

Volumen 1

Capítulo 1 (Pig Rabbit Fansub)

Capítulo 2 Descarga/ Online

Capítulo 3 Descarga/Online

Capítulo 4 Descarga/ Online 

Capítulo 5  Descarga/Online 

Capítulo 6 Descarga / Online 




Volumen 2

Capítulo 7 Descarga /Online

Capítulo 8 Descarga /Online

Capítulo 9 Descarga /Online

Capítulo 10 Descarga /Online

Capítulo 11 Descarga /Online
Capítulo 12 Descarga /Online

Volumen 3

Capítulo 13 Descarga /Online

Capítulo 14 Descarga /Online

Capítulo 15 Descarga /Online

Capítulo 16 Descarga /Online

Capítulo 17 Descarga /Online
Capítulo 18 Descarga /Online
Capítulo 19 Descarga /Online
Capítulo 20 Descarga /Online
Capítulo 21 Descarga /Online

Volumen 4

Capítulo 22 Descarga /Online

Capítulo 23 Descarga /Online
Capítulo 24 Descarga /Online
Capítulo 25 Descarga /Online
Capítulo 26 Descarga /Online
Capítulo 27 Descarga /Online
FIN






También puedes leerlo online en NineManga

Preguntas frecuentes.

Aquí podrás encontrar respuestas a las preguntas frecuentes que se suelen hacer, en el caso que tengas una duda y no sea respondida, puedes hacerla comentando ^^

¿Quienes somos?

Somos un grupo que nos dedicamos a traducir y editar mangas al idioma que nos une: el castellano. Los mangas que trabajamos por el momento son de un único género: shojo y no han sido licenciados en nuestros países.No tenemos ningún fin de lucro, el esfuerzo que hacemos es de fans para fans.

¿Cómo puedo leer los mangas?

Dirígete a la sección proyectos, donde se encuentran los estados de los mismo. Los links de descarga y lectura online se encuentran en el ficha de su respectivo manga.

¿Cada cuanto hacen actualizaciones?

Intentamos actualizar todos los fines de semana, por el momento lo estamos cumpliendo ^^  Sin embargo esto puede variar, dado que todos los miembros del staff tenemos responsabilidades y hacemos esto durante nuestro tiempo libre.

¿Porque tardan en salir capítulos de X proyecto?

Nosotros dependemos si o si de la scanlation, no trabajamos con scans propios, por lo que debemos esperar a que antes sea publicado por ellos. También tardamos en actualizar dado que no contamos con mucho staff. Podés estimar cuando saldrán en Estado de los proyectos, lista que se encuentra en la barra derecha del blog.

¿Como podemos contactarlos?

Pueden contactarnos a través de nuestro mail sweet-blackneko@live.com, por mensaje privado en nuestro foro a algunas de las administradoras (Ches o Kou) http://sweet-blackneko.foro-activo.com/ o por nuestro facebook.

¿Podemos dar alguna sugerencia?

Si ves algún error en nuestro trabajo y quieres decirnos, podes hacerlo comentando la ficha del proyecto, mediante nuestro chat o comentando en el foro en la ficha del proyecto. Aceptamos cualquier crítica, siempre y cuando sea dicho con respeto y sin malos ánimos  ^^

¿Reciben sugerencia de proyectos?

Por supuesto! Pero antes de sugerirlo compruebe que ningún fansub trabaje en el y  nosotras lo consideraremos. Esto puede hacerlo mediante el chat del blog, nuestro foro o facebook .

¿Hacen joint con otros grupos?

Si, siempre y cuando el proyecto que desee trabajar tenga permisos de la scanlation o sean scans propios. No queremos tener ningún tipo de problema. 

Quiero unirme,¿Puedo hacerlo?

Claro!lo que mas necesitamos es staff , entra a  Únete, donde se encuentran las condiciones ^^.

¿Podemos afiliarnos?

Si, entra a Afiliados, donde se encuentran nuestras condiciones.

¿Puedo subir su trabajo a otros sitios?

Si, siempre y cuando no quiten los créditos, aclaren que pertenece a nuestro fansub, y nos informe anticipadamente de a qué página será subida.El informe puede hacerse comentando en esta sección.
No permitimos subir el  material a submanga, dado que nosotros ya lo hacemos.

Goshimei Arigatou Gozaimasu!

Situación del proyecto:
En marcha
Autor (s) y artista (s)
Miasa Rin
Descripción:
 Mizuki Hina es una chica que nunca le gustó aprender y sus resultados en los exámenes son, naturalmente, al fondo de la clase. Incluso la mayoría de los tutores no saben muy bien qué hacer con ella. Un día, llegó un joven y guapo tutor llamado Ichijou Sakuya. 
Género (s)
Comedia, Romance ,Vida, Escuela, Shoujo
Año: 
2011
Scanlation: Lively Scans


Volumen 1

Capítulo 1 Descarga MF 4S / Online
Capítulo 2 Descarga / Online


Motivo de su estado:
Nuestro proyecto ha sido "robado" por una persona que sube sus capítulos a submanga.
No podemos contactarla dado que no forma parte de ningun fansub. En el caso que alguien pueda hacerlo, (su nick es rubiableach23), por favor, haganos saber, dado que  Lively Scans no le concedió sus permisos a ella, sino a nosotras y ademas porque esta persona NO conserva los créditos de la scanlation.

Romantica Clock

Género:  Comedia, Romance, Vida escolar, Shoujo
Autor:     Maki Youko
Artista:    Maki Youko
Fecha:     2012
Frecuencia de actualización: Mensualmente


Aoi y Akane son polos opuestos
Akane es muy popular en la escuela y es la carta del triunfo del club de Judo. Sin embargo, sus notas están en el suelo.

Su gemelo, Aoi, es introvertido y se encierra en su habitación la mayor parte del tiempo. Él es muy inteligente y está en la cima de la clase especial.
 Una historia linda y divertida presentadas a ustedes por nada menos que de Maki Youko!





Permisos traductor Inglés: Kiss scans-ASDF Scans- Moustache Scans

Traducción al español: Sweet-blackneko fansub



Descargas:.

Romantica Clock 1- Especial de inicio / Online

Romantica Clock 2- El Tiempo Especial empieza a fluir / Online

Romantica Clock 3 Online/Descarga

Romantica Clock 4 Online/Descarga

Romantica Clock 5 Online/Descarga

Romantica Clock 6 Online/Descarga

Romantica Clock 7 Online/Descarga

Romantica Clock 8 Online/Descarga

Romantica Clock 9 Online/Descarga

 Romantica Clock 9.1 Online/Descarga

Pausados

Proyectos que se encuentran pausados.

Terminados

SBN busca Staff

Únete al staff de Sweet Blackneko Fansub!

           

Se buscan

• Traductores Inglés a Español 
• Correctores (de traducción)
• Editores 

REQUISITOS PARA PERTENECER AL STAFF

• Entregar a tiempo tu trabajo
• Avisar si te ausentas del Staff, por que si no se atrasaran los proyectos
• Si no puedes seguir por cualquier razón: Estudios, Trabajo, Otros, etc. debes avisarnos, lo entenderemos ^^.

Si quieres unirte manda un correo a:.

sweet-blackneko@live.com

También invitamos a todos la sumarse al staff, y hacer las pruebas de traducción y edición. Advertimos que estas pruebas son para ver tu nivel. Recuerda que al finalizar la prueba, debes mandar las hojas por correo a :sweet-blackneko@live.com

Prueba de traducción: Descargar

Prueba de edición: Descargar

Actualmente necesitamos editores, los esperamos!

                   

Si quieres saber sobre otras cosas, ingresa a 

           

Volver

Love log

Love Log Oneshot


 Descargar

Sinopsis:.

Okubo Souka odia a las chicas, pero ¿qué pasa cuándo lo emparejen con la chica callada, Magura, para hacer los deberes de la clase?

Autor: Tokeino Hari 

Artisa: Tokeino Hari

Género: Comedia, Romance, Vida escolar, Shoujo.

Traducción inglés: Iemonsy

Traducción al Español: Sweet-blackneko**


Mientras sigamos traduciendo se irán agregando...

Omake Vol 4. el diario de Katherine

Les dejo este pequeño Omake,

espero les guste

Amplíen la Imagen para verla bien

Se despide Ches:.

Staff

En construcción

Aquí podrás ver las personas que traen los mangas que te gustan leer.








---------------------------------------------------------------------
Ches
Administradora/ Fundadora









Traductora

Proyectos: Seiyuu-Ka!,Love log, Gyakuten Honey, Kimi Ga Suki Toka Arienai, Chokotan!, Koi, Fushigi no Maria-Kun, Romantica Clock, Sugar Apple Fairy Tale,Shinigami Hime No Saikon.
Miembro desde: el inicio.
Fecha de cumpleaños: 27 de junio.
Kou
Administradora


 





Editora
Proyectos: Seiyuu-ka!,Natsumeki!, Crayon Days, Romantica Clock, Baraen No Tokei Koushaku, Ouji to Hero, Sugar Apple Fairy Tale, Shinigami Hime No Saikon, Fushigi no Maria-kun.
Miembro desde: 18/10/2012
Fecha de cumpleaños 21 de junio.
Lacie

Editora  
Proyectos: Koi, Seiyuu-ka!,GAG
Miembro desde:
Fecha de cumpleaños: 24 de agosto.

Yuuki            
                   






Traductora
Proyectos: Koi, Fushigi No maría kun, Seiyuu-ka!
Kleer








Traductora Ingles/Italiano

Proyectos: Seiyuu-ka!, GAG, Crayon Days, Fushigi No Maria-kun
Miembro desde:18/11/2012
Fecha de cumpleaños: 2 de febrero.
Chibi Neko

Traductora 

Proyectos: Natsumeki!
Miembro desde:
Fecha de cumpleaños: 25 de febrero.
Yukimurit

Editora 

Proyectos:
Miembro desde: 6/03/2013
Fecha de cumpleaños:

LoveSora

Editora 

Proyectos: Fushigi No María-Kun
Miembro desde: 10/03/2013
Fecha de cumpleaños: 4 de Septiembre



Si quieres unirte entra a:

---------------------------------------------------------------------

Volver

Afiliados

¿Te gustaría unirte a nuestros afiliados? Para ello debes tener en cuenta  que tu pagina no debe tener contenido erótico, inciten a la violencia, discriminación, entre otros.

Para que podamos afiliarte, antes debes afiliarnos con el botón de 88x31, y  que el enlace de la imagen se dirija a nuestro blog http://sweet-blackneko.blogspot.com.ar/.
Si cumples con esto, debes mandarnos un email a nuestro correo o comentar dándonos datos de tu pagina y botón!
Nuestra dirección de correo es: sweet-blackneko@live.com

Afiliados

Oceo

Akihabara Station

Scanlations:

Volver